第140章 七零炮灰知青 19

吃完了饭，姐妹俩就着开始量尺寸，准备做衣服了。【必去阁 www.bequge.live】徐建红就着有限的布料和棉花，左算右算，硬生生的被她留出做了两件棉衣的材料之后，还抠出来了一双棉鞋鞋面。

还说到时候只要再准备两个鞋底子就可以给她做一双新棉鞋了。徐建红为自己精打细算的成果非常高兴而自得，看的徐晓晓又心疼又好笑。

她享受着来自姐姐的关心，就跟小的时候一样，两姐妹亲密的相互依偎着度过了一个下午！徐晓晓这才拒绝了姐姐挽留吃晚饭告辞回宿舍！

她自己空间里面有的是吃的，有的是大餐。用不着跟姐姐去抢那些少的可怜的东西了！今天室友也不会回宿舍，她晚上可以在宿舍放心的大吃一顿了。

唉，看着满空间的物资，感叹吃点东西都只能偷偷摸摸的。这可不行，她一定要尽快找到房子搬出来。

想到这里她也不着急回宿舍了，她去她们厂附近逛了一下。用精神力观察周围，看哪有的房子出租或者出售，她最理想的是单独的小一点的房子。

可哪有这样的房子啊？徐晓晓在周围逛了几圈也问了一些人，都没找到合适的。看样子这样的机会都是可遇不可求的，以后还是要多花一些时间出来找房子了。她不但要找房子，还需要给三姐找一个工作。

徐晓晓同事们忙完了之前那一阵就又闲下来了，开启了新一轮的八卦打毛线看报纸写作。【必去阁 www.bequge.live】她也慢慢的跟同事们透露，看他们有没有门路知道哪里需要招工或者谁要卖工作。没有的话就帮她留意一下，有碰到这样的机会就告诉她一声，她姐姐需要一个工作。

她现在写作的工资都已经超过了工作的工资，同事们虽然知道她在写东西寄给报社，但是并不知道她赚了多少钱。

但她还是嫌赚钱的速度太慢了，万一遇到有合适的工作机会需要用钱买都没钱。虽然她个人很有钱，但是要知道一个月前她是一分钱都没有的人突然来这么一大笔钱，这不明晃晃的告诉别人她有猫腻吗？她宁愿脚步放慢一点，危险又麻烦的事情能不干尽量都不干。

想到赚钱立马在脑袋里面思考起来，这个时代哪个行业既不违规又时间自由且来钱最快的工作。

思来想去又想到了翻译工作，这个可行，反正她懂的语言多。虽然现在的高中课堂上面学的只有俄语，但英语这不是她在自学吗？成绩好，自学成才，没毛病！

这天下班后直奔最大的书店而去，找到书店老板，开门见山！

“你好，老板，请问你们这里需要翻译书籍的人吗？”

“翻译？是你吗？小姑娘你初中都没毕业吧？”那个正在看书的中年老板扶了一下眼镜，上下打量了一眼正在询问他的小姑娘。

“老板，您可别以貌取人哈。我年纪小并不代表我不够专业啊。您就说需不需要吧？”徐晓晓回答的倒是颇为自信。

至于身材她也很苦恼，养了将近一个月。虽然有一点点改变，但是变化也不大，还是那个头大身子小的干瘪火柴棍！

女性特征也几乎没有，这些天她木瓜牛奶天天吃，却没有任何效果。某处的存在，还只能够用来区分正反面的阶段！实在没办法，她也只能在衣服上做些文章，穿尽量让自己胖一点的衣服。

之前严重缺乏营养的枯糙分岔黄毛头发徐晓晓实在看不下去了，还特意去理发店剪短到耳朵了，但还是能看出来是个黄毛小丫头。

“小姑娘，这可不兴说大话，翻译不是儿戏，这是一项很严谨的工作！不是我小看你，也不是我以貌取人，这工作需要一定的阅历以及丰富的阅读量，知识的积累…。”老板还是不怎么相信，这个跟豆芽菜似的小女孩能够胜任翻译工作。

“老板，您不妨就先让我试一试，如果不行我就再去学，如果行您就用我，俗话说的好，是骡子是马拿出来溜溜便知，您看成不？”徐晓晓也知道自己外貌没有任何说服力，也只能够靠实力来征服对方了。

“也行，你先翻译一下这里面的随意一篇文章！ ”老板看她语气狂妄自信，便从众多书中间抽出一本英文医学书，有意考考她。

老板也不是为难她，医学书可不比小说之类的书籍，里面涉及到很多的专业术语。如果专业知识学得不够扎实，根本翻译不出来的。如果她能够把这个翻译出来，其他的书基本上也就没什么毛病了。

徐晓晓看了一下书的封面，挑了挑眉，太没问题了，这个她可是专业的！

她拿着书本和几张白纸去桌子旁边翻译去了。时间并没有过去多久，半个小时不到，她就把那本书的其中一个章节翻译出来了，转身交给老板检查。

老板拿着徐晓晓递过来的译文，与文章认真核对，结果却是让他有些吃惊，核对出来的文章十分准确，一字不错。

他把眼镜重新扶正，认真的打量了徐晓晓几眼，如果不是亲眼看着翻译的而书籍也是他随手拿的。他是真的不敢置信，这是眼前的小姑娘译出来的。

“小姑娘，你学过西医？”老板问徐晓晓！

“老板，我没学过。这些外文都是我自学的！”徐晓晓摇头，这个世界她确实没学过，她也不算说谎啊。

“自学？”老板这下是真的惊讶了， 谁家小孩会自学学这些医学英文啊？如果这个小女孩没有说谎的话，那可真是个天才学霸了。

他看到这女孩第一眼就想过她的种种情况，这个女孩穿着打扮并不怎么好。人也又瘦又小，看得出来她生活条件不怎么好。

他以为这位是某位资本家从小到大培养后来遭遇批斗的后代，或者说出国留学受过迫害的学生。却万万没有想到她是自学的。

“是的，自学的我从小就学东西比较快，所以在学校上学一直都是拿的奖学金，不过我现在高中已经毕业了。”